/* EPOSENA V14: one film, two language editions. */
.odyssey-feature{min-height:0;border:0;border-radius:12px;grid-template-columns:minmax(0,1.15fr) minmax(0,1fr)}
.odyssey-feature .featured-story-media{min-height:0;display:flex;align-items:center}
.film-poster-link,.film-book-image{display:block;position:relative;width:100%;background:#080b0c}
.odyssey-feature .featured-story-media img,.film-book-image img{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16/9;object-fit:contain}
.film-play-mark{position:absolute;right:18px;bottom:18px;display:grid;place-items:center;width:44px;height:44px;border:1px solid #ffffffb3;border-radius:50%;background:#101010b3;color:#fff;font-size:17px;padding-left:3px}
.odyssey-feature .featured-story-copy{padding:30px}
.odyssey-feature .featured-story-copy h2{font-size:clamp(26px,3vw,40px);line-height:1.12;margin:10px 0 16px}
.odyssey-feature .featured-story-copy .film-work-title{margin:0;color:#161616;font-weight:750;font-size:15px}
.odyssey-feature .featured-story-copy .film-edition-note{font-size:12px;margin:12px 0 16px;color:#555}
.odyssey-feature .featured-actions{display:flex;align-items:center;gap:18px;flex-wrap:wrap}
.odyssey-media-card img{object-fit:contain;transform:none!important}
.odyssey-media-card:after{background:linear-gradient(180deg,transparent 20%,#000000e8 100%)}
.film-book-teaser{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.8fr) minmax(0,1.2fr);gap:28px;align-items:center;padding-top:24px;padding-bottom:24px;border-bottom:1px solid var(--line)}
.film-book-teaser h2{font-size:clamp(23px,3vw,34px);line-height:1.16;letter-spacing:-.025em;margin:8px 0 12px}
.film-book-teaser p:not(.eyebrow){font-size:14px;line-height:1.65;color:var(--muted)}
.film-page{max-width:1080px;padding-top:32px;padding-bottom:42px}
.film-page-heading{margin-bottom:22px}
.film-page-heading h1{font-size:clamp(28px,4vw,45px);letter-spacing:-.035em;line-height:1.12;margin:8px 0 12px}
.film-page-heading>p:last-child{color:var(--muted);font-size:17px;margin:0}
.odyssey-player{background:#0e0f11;border-radius:10px;overflow:hidden;color:#fff}
.film-controls{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:12px 16px;flex-wrap:wrap}
.film-language-buttons{display:flex;gap:6px}
.film-language-buttons button{font:inherit;font-size:13px;font-weight:700;min-height:42px;padding:8px 16px;border:1px solid #646468;border-radius:5px;cursor:pointer;background:transparent;color:#fff}
.film-language-buttons button[aria-pressed="true"]{background:#fff;border-color:#fff;color:#121214}
.film-current-language{font-size:12px;color:#ccc}
.odyssey-player video{display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:16/9;object-fit:contain;background:#000}
.film-error{padding:12px 16px;margin:0;font-size:13px;color:#fff}
.film-error a{color:#fff;text-decoration:underline}
.film-editorial{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.4fr) minmax(0,1fr);gap:40px;padding:30px 0}
.film-editorial h2{font-size:clamp(22px,2.5vw,28px);line-height:1.2;letter-spacing:-.025em;margin:0 0 12px}
.film-editorial p:not(.eyebrow){font-size:15px;line-height:1.75;color:var(--muted)}
.film-editorial aside{border-left:1px solid var(--line);padding-left:28px}
.film-related{border-top:1px solid var(--line);padding-top:18px;display:flex;gap:24px;flex-wrap:wrap;font-size:12px;font-weight:700}
.film-dialog{padding:0;width:min(900px,calc(100% - 32px));max-width:none;max-height:calc(100dvh - 32px);margin:auto;border:1px solid #333;border-radius:12px;color:#fff;background:#0e0f11;overflow:auto}
.film-dialog::backdrop{background:rgba(0,0,0,.76)}
.film-dialog-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;padding:14px 16px;position:sticky;top:0;background:#0e0f11;z-index:2}
.film-dialog-heading h2{font-size:20px;line-height:1.25;letter-spacing:-.015em;margin:0}
.film-dialog-close{flex:0 0 42px;width:42px;height:42px;background:transparent;border:1px solid #777;border-radius:50%;color:white;font-size:26px;cursor:pointer;line-height:1}
.film-dialog .odyssey-player{border-radius:0}
.film-dialog video{max-height:calc(100dvh - 235px)}
.film-dialog-footer{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;padding:14px 16px;font-size:13px}
.film-dialog-footer p{margin:0;color:#ccc}
.film-dialog-footer a{white-space:nowrap;color:#fff;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
body.film-open{overflow:hidden}
.film-dialog button:focus-visible,.film-language-buttons button:focus-visible,.film-dialog a:focus-visible,.film-poster-link:focus-visible,.film-book-image:focus-visible{outline:3px solid #ed2939;outline-offset:3px}
@media(max-width:800px){.odyssey-feature{grid-template-columns:1fr}.odyssey-feature .featured-story-copy{padding:24px}.film-editorial{gap:24px}.film-book-teaser{gap:20px}}
@media(max-width:600px){.film-book-teaser,.film-editorial{grid-template-columns:1fr}.film-editorial aside{border-left:0;border-top:1px solid var(--line);padding:24px 0 0}.film-controls{gap:8px;padding:10px 12px}.film-current-language{font-size:11px}.film-dialog{width:calc(100% - 24px);max-height:calc(100dvh - 24px)}.film-dialog-heading{padding:12px}.film-dialog-heading h2{font-size:18px}.film-dialog-footer{padding:12px;flex-wrap:wrap;gap:8px}.film-dialog-footer p{font-size:12px}.film-page{padding-top:24px}.film-page-heading>p:last-child{font-size:15px}.odyssey-feature .featured-actions{gap:16px}.film-language-buttons button{padding:8px 13px}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.odyssey-media-card img{transition:none}}